The following resources are materials that can either be accessed by or provided to patients.
Some point of care resources, like UptoDate, include significant sections for patient education documents.
These books (both print and electronic) are for healthcare providers on the topic of patient education.